Jefferson Empathy Scale validated in the Cuban context
Keywords:
empathy, professionals, validation, occupational healthAbstract
Introduction: Adequate empathy in healthcare professionals can enhance the health and well-being of patients. Little research has been conducted on this topic at the primary healthcare level in Cuba, thus requiring a reliable and valid instrument.
Objective: To validate the Jefferson Empathy Questionnaire in the Cuban context.
Methods: This is a Health Systems and Services research project, a Research + Development + Innovation study conducted in Havana from January to July 2024. A literature review was carried out to establish the theoretical framework on the topic. The content validity of the Jefferson Empathy Scale was validated for healthcare professionals in the Cuban context through expert consultation and a pilot study with 30 students from the Master's programs in Primary Healthcare and Psychology at the National School of Public Health. Results: A total content validity coefficient of 0.949 (excellent) and a Cronbach's alpha of 0.789 (adequate) were obtained. The overall empathy level was "good" (60.0%). The cognitive dimension, Perspective Taking, showed better results than the affective dimension (50.0%), with a good level of empathy. In Care and Compassion, 40.0% scored good, and in Putting Yourself in Another's Shoes, 46.7%.
Conclusions: The Jefferson Scale of Empathy proved valid and reliable for application in the Cuban context; therefore, its use is recommended in future studies on this topic in Cuba.
Downloads
References
1.Atahuaman-Arroyo F, Ramírez-Espinoza DM, Segama-Fabián E, Dámaso-Mata B, Panduro-Correa V, Arteaga-Livias K. Factores asociados al nivel de empatía hacia el paciente en estudiantes de medicina, Perú, 2018. Rev haban cienc méd. 2020 [acceso 05/01/2026];19(2):e2673. Disponible en: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/2673
2.Márquez Celedonio FG, Villanueva Acosta AL, Sangabriel Vega J, Carballo Uscanga RN, Flores Rivera JC. Empatía en Personal de Enfermería y su Relación con Factores Sociodemográficos, Académicos y Laborales. Ciencia Latina. Julio-agosto 2024;8(4). Disponible en: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i4.12776
3.Casas Luque LF. Contextos de práctica y de vida que facilitan experimentar el valor de la compasión. UstaSalud 2021;20:12-20. DOI: https://doi.org/10.15332/us.v20i0.2534
4.Astudillo Araya AA, Lagos-Sáez CF, Medina Montes MN, Merino Fuentealba CA, Pérez-Retamal MA, León-Pino JM. Nivel de empatía de estudiantes del área de la salud de una universidad pública de Chile. Index Enferm. Octubre-diciembre 2024;33(4). Disponible en: https://dx.doi.org/10.58807/indexenferm20247028
5.González Lorenzo A. El modelo cubano de Atención Primaria de Salud y la intervención sobre el riesgo vascular y el cáncer. Rev Información para directivos de la Salud. 2022 [acceso 05/01/2026];37:e1187. Disponible en: https://revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/download/1187/1480&ved=2ahUKEwj4hfucsYSHAxVkTDABHe3ND6cQFnoECAYQAg&usg=AOvVaw3v4GsGA3jPP5FUwRhU4mH0
6.Álvarez-Síntes R. La residencia de la especialidad de Medicina General Integral en su Aniversario 40. Rev haban cienc méd. 2023 [acceso 05/01/2026];22(1). Disponible en: https://revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/5339
7.González RI, Martínez A, Izaguirre RC. Formación profesional del especialista en Medicina General Integral y su competencia para prevenir el suicidio. EDUMECENTRO. 2022 [acceso 05/01/2026];14. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742022000100108
8.Turquina L. El Programa del médico y enfermera de la familia: desarrollo del modelo de atención médica en Cuba. Revista Panamericana de Salud Pública. 201842:e31. DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.31
9.Hernández Nieto R. Instrumentos de recolección de datos en Ciencias Sociales y Ciencias Biomédicas. Mérida. Editorial Universidad de los Andes. Mérida, Venezuela; 2002 [acceso 05/01/2026]. Disponible: https://www.academia.edu/37886946/Instrumentos_de_recoleccion_de_datos_en_ciencias_sociales_y_ciencias_biomedicas_Rafael_Hernandez_Nieto_pdf
10.Escobar Pérez J, Cuervo Martínez A. Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Rev avances en medición. 2008 [acceso 05/01/2026];6(1):27-36. Disponible en: http://www.humanas.unal.edu.co/psicometria/files/7113/8574/5708/Articulo3_Juicio_de_expertos_27-36.pdf
11.Maldonado Suárez, Santoyo Telles, F. Validez de contenido por juicio de expertos: Integración cuantitativa y cualitativa en la construcción de instrumentos de medición. REIRE Revista d’Innovació i Recerca en Educació. 2024;17(2):1-19. DOI: https://doi.org/10.1344/reire.46238
12.Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Helsinski, Finlandia. Revisión del 2024 [acceso 05/01/2026]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
13.Alcorta A,Gónzalez JF,Tabitas S, Rodríguez FJ, Mohammadreza H. Validación de la escala de empatía médica de Jefferson en estudiantes de medicina mexicanos. RevSalud Mental. Octubre de 2005 [acceso 05/01/2026];28(5):57-63. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=6870
14.Czapski M; Lassi S; Ghini V. Validación de la escala de empatía médica de Jefferson en estudiantes de la carrera de medicina. Buenos Aires, Argentina: Fundación H.A. Barceló; 2018. Report No.: Informe Final. 2018 [acceso 05/01/2026]. Disponible en: https://repositorio.barcelo.edu.ar/greenstone/collect/snrd/index/assoc/HASH017f.dir/BRC_TDI_Czapski_Mariana.pdf
15.Tacuri E, Gonzales M, Berduzco N, Vivanco L. Soledad, felicidad y empatía clínica en estudiantes que inician los estudios de medicina. Edumed. 2024 [acceso 05/01/2026];25(4):e100917. Disponible en; https://doi.org/10.1016/j.edumed.2024.100917.
16.Agudo Narvión E, Lastra Villar R, Delgado Guerrero L, Ramos González Y, Narvión Castellano CG, Salvador Arroyo E. La empatía en el ámbito sanitario. Revista sanitaria de investigación, mayo 2023 [acceso 05/01/2026]. Disponible en: https://revistasanitariadeinvestigacion.com/la-empatia-en-el-ambito-sanitario/
17.Dávila Pontón Y, Díaz-Narváez VP, Montero Andrade B, López Terán JJ, Reyes-Reyes A, Calzadilla- Núñez A. La empatía de los enfermeros con los pacientes en los hospitales públicos. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2023;31:e3969. DOI: https://doi.org/10.1590/1518-8345.6591.3969
18.Oroche Gatica GN, Flores Casique C, Saavedra Meléndez J. Clima laboral y empatía en el personal sanitario de un establecimiento de salud de primera línea. Ciencia Latina. 2024;8(6):e15393. DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i6.15393
19.Yue Z, Qin Y, Li Y, Wang J, Nicolás E, Maitland E, et al. Empatía y burnout en el personal médico: papel mediador de la satisfacción laboral y el compromiso laboral. Salud Pública del BMC. 2022;22(1033). DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-022-13405-4
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Maria Regla Bolaños Gutiérrez, Lilliam Quelle Santana

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) Esta licencia permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista (componente BY o atribución). Coincidente con la política de Acceso Abierto, no se podrán hacer usos comerciales de los contenidos publicados por esta revista (componente NC). Se permitirán las obras derivadas (remezcla, transformación o creación a partir de la obra original), siempre y cuando sean distribuidas bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).

