Sintomatología causada por el síndrome del edificio enfermo en trabajadores de la salud en ambiente hospitalario

Autores/as

  • José Valentín Lizcano Aquino nstituto Mexicano del Seguro Social, Mexicali, Baja California, México Carretera del Valle nº 266 Col. Cuauhtemoc, CP 83 400, San Luis Río Colorado, Sonora, México
  • Lourdes Yusvisaret Palmer Morales Instituto Mexicano del Seguro Social, Mexicali, Baja California, México
  • Karla Adelina Quiñones Montelongo Salud en el Trabajo, HGZ Nº 30. Instituto Mexicano del Seguro Social, Mexicali, Baja California, México
  • María Concepción Medina Ramírez Facultad de Medicina Universidad Xochicalco, Mexicali, Baja California, México.
  • Daniel Alexis López Palmer Universidad Xochicalco, Mexicali, Baja California, México

Palabras clave:

síndrome del edificio enfermo, sintomatología, trabajador

Resumen

El síndrome del edificio enfermo se define como un conjunto de molestias originadas por la mala ventilación, descompensación de temperaturas, entre otros agentes que produce en al menos un 20 % de los ocupantes, un conjunto de síntomas inespecíficos. Es característico que los síntomas desaparezcan al abandonar el edificio. La metodología para el estudio del edificio enfermo se desarrolla en cuatro fases: 1) investigación inicial: recogida de información acerca del edificio y de sus ocupantes, 2) medidas de inspección y guía: ejecución de acciones correctoras puntuales, 3) medidas de ventilación, indicadores de clima: análisis completo del sistema de ventilación, de la calidad del aire interior y de otros factores relacionados, y 4) examen médico e investigaciones asociadas. En el presente estudio se analizó la fase uno, referente a la sintomatología causada por este síndrome, mediante el cuestionario NTP 290 Síndrome del edificio enfermo: Cuestionario para su detección, que se realizó en el hospital de gineco pediatría (HGP/MF) Nº 31 de Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Mexicali, Baja California. Objetivo: Conocer la sintomatología causada por el síndrome del edificio enfermo en los trabajadores del HGP/MF Nº 31 del IMSS. Material y método: Estudio observacional, descriptivo, transversal, unicéntrico. Análisis estadístico: Estadísticas descriptivas. Resultados: Se observó que de la sintomatología interrogada, 6 de los 9 síntomas estudiados fueron referidos por los trabajadores en porcentajes mayores al 20 %. Conclusiones: se debe de catalogar el edificio estudiado como portador del síndrome del edificio enfermo .

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

José Valentín Lizcano Aquino, nstituto Mexicano del Seguro Social, Mexicali, Baja California, México Carretera del Valle nº 266 Col. Cuauhtemoc, CP 83 400, San Luis Río Colorado, Sonora, México

Médico residente de 3er año de Medicina del Trabajo, HGZ Nº 30.

Lourdes Yusvisaret Palmer Morales, Instituto Mexicano del Seguro Social, Mexicali, Baja California, México

Coordinación de Educación e Investigación en Salud, HGP/MF Nº 31.

María Concepción Medina Ramírez, Facultad de Medicina Universidad Xochicalco, Mexicali, Baja California, México.

Maestría en Ciencias Médicas.

Daniel Alexis López Palmer, Universidad Xochicalco, Mexicali, Baja California, México

Estudiante de Medicina

Citas

1- Peña-Castilleira M. Como detectar y tratar el síndrome del edificio enfermo. Gestión práctica de riesgos laborales. 2006;28:32-7.

2- Llamosas PA, Arrizabalaga P, Bonet M, de la Fuente X. Hipersensibilidad química múltiple en el síndrome del edificio enfermo. Med Clin. 2006;126(20):34-43.

3- Boldú J, Pascal I. Enfermedades relacionadas con los edificios. An Sist Sanit Navar. 2005;28 Supl 1:117-21.

4- Vargas F, Gallego I. Calidad ambiental interior: bienestar, confort y salud. Rev Esp Salud Pública. 2005;79(2):243-51.

5- Rivera J, Sánchez J, Ortiz G, Barahona C. Monitoreo bacteriológico en el aire interior de un edificio. Acta Cientifica Estudiantil. 2009;7(1):4-7.

6- Terrés A. Manejo de la contaminación ambiental intramuros por medio de la generación de iones aéreos electronegativos. Rev Mex Patol Clin. 2006;53(1):29-38.

7- Solé MD, Pérez J. Medicina laboral. NTP- 380. El síndrome del edificio enfermo: cuestionario simplificado [Internet] [citado 10 Mar 2015]. Disponible en: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Ficheros/301a400/ntp_380.pdf.

8- Solé MD, Pérez J. Medicina laboral. El síndrome del edificio enfermo: cuestionario para su detección [Internet] [citado 10 Mar 2015]. Disponible: http://www.ecofield.com.ar/blog/el-sindrome-del-edificio-enfermo-cuestionario-para-su-deteccion/.

9- Rodríguez L, JE Alonzo, Efecto de los factores ambientales, laborales y psicosociales en el síndrome del edificio enfermo. Ingeniería. 2004;8(2)1-8.

10- Ortiz F, Haro B. Síndrome del edificio enfermo en los bloques académicos de una institución de educación superior. UTE. 2015;6(2):15-24.

11- Pacheco A, Strauss C, Martins M. Monitoring anesthetic gasses use in operating rooms and estimation of occupational exposure. Revista Biomedica. 1998;9(1):12-6.

12- Brasche S, Bullinger M, Morfeld, Gebhardt H, and Bischof W. Why do women suffer from Sick Building Syndrome more often than men? Subjective higher sensitivity versus objective causes. Glob J Health Sci. 2009;1(2):126–31.

13- Fontenla J, Burés A, Aranda A, Ferran M, Ribas E, Pelegrín L. Manifestaciones oculares en el síndrome del edificio enfer mo. JANO. 2005;1577:49-54.

14- Bourbeau J, Brisson Ch, Allaire S. Prevalence of the sick building syndrome symptoms in office workers before and after being exposed to a building with an improved ventilation system. Occup Environ Med. 1996;53:204-10.

15- Nordstrom K, Norback D, Akselsson R. Effect of air humidification on the sick building syndrome and perceived indoor air quality in hospitals: a four month longitudinal study. Occup Enviro Med. 1994;51:683-8.

16- García JA, Reding A, López JC. Metodología de investigación en educación médica, cálculo del tamaño de la muestra en investigación en educación médica. Inv Ed Med. 2013;2(8):217-24.

Descargas

Publicado

2020-04-19

Cómo citar

1.
Lizcano Aquino JV, Palmer Morales LY, Quiñones Montelongo KA, Medina Ramírez MC, López Palmer DA. Sintomatología causada por el síndrome del edificio enfermo en trabajadores de la salud en ambiente hospitalario. rev cuban salud trabajo [Internet]. 19 de abril de 2020 [citado 27 de junio de 2025];18(1):52-6. Disponible en: https://revsaludtrabajo.sld.cu/index.php/revsyt/article/view/10

Número

Vol. 18 Núm. 1 (2017): (Enero - Abril)

Sección

Artículos originales

Licencia

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) Esta licencia permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista (componente BY o atribución). Coincidente con la política de Acceso Abierto, no se podrán hacer usos comerciales de los contenidos publicados por esta revista (componente NC). Se permitirán las obras derivadas (remezcla, transformación o creación a partir de la obra original), siempre y cuando sean distribuidas bajo la misma licencia de la obra original (componente SA).
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).